V Yucu Añute je „Cerro de arena“ –Jaltepec v Nahuatlu - městě, které patří k panství Mixteca Alta, nejdůležitější řezbářskou dílnou z drahých kamenů.
Dnes je dílna ve velkém pohybu: vládce Lord 1 Serpent nařídil, aby jádra, tyrkys, ametysty a křišťál byly distribuovány mezi lapidária, z nichž některé pocházejí - jako nefrit a tyrkysová - ze vzdálených zemí právě dorazili do města. Jade se získává ve městě Nejapa, ale protože to nestačí, obchoduje se s Mayy; tyrkysová část je vyměňována s obchodníky s pozemky, kteří se nacházejí daleko na severu.
Lapidární mistr (taiyodze yuu yuchi) uspořádal svou dílnu podle sekcí podle druhů kamene. Dohled nad prací řemeslníků má na starosti jeho syn 5 Zopilote.
Pravítko s určitou frekvencí nařizuje, aby byly do dílny vyrobeny jeho emblémové klenoty: chrániče sluchu, náhrdelníky, náušnice, náramky a prsteny, jakož i jeho odznaky: kroužky v nose, knoflíky v nose a manžety. Pokud jde o zasazování krásně vyřezávaného kamene do zlata a stříbra, lapidáři musí spolupracovat se zlatníky. 5 Sup připomíná nádherné zlato a nefrit bezote vyrobené jeho otcem, který dosáhl velké dokonalosti vyřezáním hlavy bažanta, která evokuje Yaa Ndicandi (Yaa Nikandii), solárního boha.
Specialitou 5 Zopilote je obsidián, rodový společník, se kterým vyřezává stejné přesné střely, stejně jako krásné klapky na uši, kádě a talíře. K ztenčení této vulkanické horniny na minimální tloušťku je nutná velká obratnost, aniž by došlo k rozbití části. Jeho otec ho naučil opracovávat kameny, vlastnosti každého z nich a jejich rituální význam; Nyní dobře víte, že pro otvory pro opotřebení se používají měděné a bronzové trubky různých velikostí; dláta z pazourku a bronzu pro vyřezávání; smirkové desky, písek a jemné látky, vyleštit, a že při řezbářství z horského křišťálu je nutné použít špičku ze safíru, křišťálového daru boha deště (Dzahuiho), tak tvrdého, aby bylo možné Kolena, náhrdelníkové korálky a různé předměty, například křišťálový pohár vyrobený jeho dědečkem, musí být používány s veškerou silou a dovedností.
Cesta 5 Zopilote začíná za úsvitu; Jeho práce je náročná: kromě vyřezávání některých kusů musí dohlížet na práci prováděnou ve všech sekcích. Jeden z nich je věnován jadeitu (yuu tatna), velmi váženému kameni spojenému s bohy vody a plodnosti, který mohli nosit jen šlechtici jako znak své politické a náboženské moci; Zde 5 Zopilote zkontroluje hotové kousky: chrániče sluchu, korálky různých tvarů a velikostí - které budou později použity v náhrdelnících a náramcích - talíře se symboly a božstvy, náušnice a prsteny, které vládce rád nosí na několika prstech . Skupina z této sekce má na starosti vyřezávání malých postav se zkříženými pažemi vpředu, ve kterých je s velkou vážností zastoupen Dzahui, ochránce naší země: Ñu Dzavi Ñuhu (huuhu Savi), „místo boha deště “. Jsou zde vyřezány také postavy s poněkud schematickými rysy, spojené s kultem předků, stejně jako figurky válečníků a šlechticů.
V další části dílny jsou lapidární mistři tyrkysové (yussi daa), kamene, který evokuje Yaa Nikandii, solárního boha; Toto božství si ctí zejména šlechtici, na jejichž tvář bude v pohřebním rituálu umístěna dřevěná maska vykládaná tímto kamenem. Tyrkysová je nepravidelně řezaná - mozaiková - nebo zpracovaná do malých desek ve tvaru lidských tváří, posvátných zvířat nebo chrámů a je také zality do kostí a zlatých disků. S ním se také vyrábějí disky různých průměrů, které se používají jak v náhrdelnících, tak v náramcích a ke zdobení chocholů, které dělají mistři peří; přilepené pryskyřicí na nosní dírky, menší disky používají válečníci velmi vysoké vojenské hodnosti a šlechta.
V tuto chvíli nepracují jet (yuu ñama) a jantar (yuu nduta nuhu); Tyto materiály nejsou kameny, ale lapidáři je jako takové zpracovávají, aby dosáhli vzácných předmětů. V dílně již dříve vyráběli korálky a talíře z trysek pro náhrdelníky; Toto minerální uhlí, díky své barvě, podobně jako obsidián, souvisí s lesklým černým pánem kouřového zrcadla Ñuma Tnoo, nazývaným také Yaa Inu Chu´ma. Jantar je zase úzce spojen s ohněm, a tedy také se Sluncem; Nedávno byly z této fosilní pryskyřice vyrobeny chrániče sluchu a náhrdelník, které pravítko často nosí při oficiálních obřadech. Další materiál, se kterým lapidáři dovedně zacházejí, je korál; S ním jsou diskovité a trubkovité korálky vyřezávány tak, že se zlatníci, v závislosti na designu náhrdelníku nebo náprsníku, střídají a kombinují s korálky z nefritu, ametystu, tyrkysu, zlata a stříbra.
Kněží a válečníci musí mít dobrý počet klenotů, které si mohou nosit při zvláštních příležitostech, stejně jako vládci, kromě toho, že je nosí každý den jako emblémy své hierarchie.
Některé z těchto hrobových statků patřily k vůdcovství a byly zděděny, ale jiné, ty, které byly v soukromém vlastnictví, se staly součástí pohřební oběti jejich majitele, který by v dalším životě nadále udržoval jeho hierarchii.
Společnost Cinco Zopilote již provedla vládcovu objednávku: dohlížet na distribuci kamenů, které dnes dorazily do dílny, mezi lapidária; Nyní začali zlatníci mistři podle své specializace vyřezávat nové kusy.
Vaše cesta, obzvláště náročná v tento den, je u konce. Před odchodem z dílny 5 Vulture zkontroluje ametystový náhrdelník, ve kterém lapidáři dávali velký pozor, aby každý fragment vyřezali pazourkovým smirkem, zaoblili a vyhladili, vyleštili dřevem a jednou ve tvaru korálku jej probodli malou trubičkou měď. Mistři zlatníci vyrobili krásný šperk; vládce to jistě velmi potěší.
Zdroj: Pasáže historie č. 7 Ocho Venado, dobyvatel Mixteca / prosinec 2002
