Laguny San Bernardino, na západ od pohoří Zongolica, jsou součástí výjimečné krajiny velkého geologického zájmu, protože zahrnuje přítomnost sopky v hornaté oblasti tvořené téměř výhradně záhyby.
Laguny San Bernardino, na západ od pohoří Zongolica, jsou součástí výjimečné krajiny velkého geologického zájmu, protože zahrnuje přítomnost sopky v hornaté oblasti tvořené téměř výhradně záhyby.
Mapa INEGI (měřítko El4B66 1:50 000) jasně ukazuje obrysové čáry tzv Sopka Otzelotzi, jehož kužel se odlišuje od reliéfu okolních kopců a roklí.
Rubén Morante navštívil místo před lety a měl hypotézu, že by laguny mohly obklopovat kaldery hlavního kužele, což by sopečnému aparátu poskytlo ještě větší zájem. Průzkum tohoto místa nás však vedl k závěru, že laguny byly vytvořeny překážkou v údolích v důsledku postupných lávových proudů ze sopky Otzelotzi.
Otzelotzi je jednou z nejjižnějších sopek neovulkanické osy v oblasti Puebla a shoduje se paralelně s linií, která začíná od Cofre del Perote k Citlaltépetl a Atlitzin, i když jsou vzdálené 45 km. Ve vztahu k Otzelotzi bohužel není nic zveřejněno, ačkoli geolog Agustín Ruiz Violante, který studoval sedimentární horniny regionu, tvrdí, že jeho vznik je kvartérní, takže jeho existence se může vrátit jen o několik desítek tisíc let.
Nadmořská výška lagun, v průměru 2 500 m nm, je podobná nadmořské výšce lagun Zempoala v Morelos. V Mexiku je významně převyšují pouze laguny El Sol a La Luna v Nevado de Toluca, protože jsou vysoké přibližně 4 000 m. Jednou z výhod lagun San Bernardino oproti všem ostatním, zejména nad Grande Lagoon, je hojnost chobotnice, pstruha a bílých ryb, které produkují.
POHLED
Scenérie, která předchází lagunám San Bernardino, stojí za prohlídku sama o sobě. Od křižovatky, která se nachází několik kilometrů od Azumbilly, na dálnici Tehuacán-Orizaba, začíná cesta, která protíná zalesněnou oblast s roklemi hlubokými až 500 m. některé kopce představují husté listí, zatímco jiné vykazují erozi v důsledku nevybíravého kácení stromů. Naštěstí je sopka Otzelotzi chráněna obyvateli San Bernardina, kteří povolují pouze minimální těžbu dřeva za vzniku dřevěného uhlí.
Přijeli jsme velmi brzy ráno, když mraky stále spočívají na spánkových záhybech hor. Rubén potvrzuje, že existují legendy o mořských pannách a zjeveních, takže jedním z našich úkolů je klást otázky nejstarším obyvatelům města. Další otázka se týká původu kopce: otzyotl, v Nahuatl, znamená těhotenství, yotztiestar těhotná nebo otěhotnění. Je velmi pravděpodobné, že kopec měl důležitý význam ve vztahu k plodnosti a že ženy na místo přišly s cílem pokusit se otěhotnět. Ze silnice, která hraničí s Otzelotzi na jižním svahu, je možné uvažovat pouze o laguně Chica, protože Grande a Lagunilla se nacházejí ve vyšší nadmořské výšce v severní a východní oblasti. Laguna Chica stoupá do nadmořské výšky 2 440 m, Grande do 2 500 a Lagunilla do 2 600. Kromě svých velikostí se laguny liší i barvou svých vod: hnědá laguna Chica, zelená Laguna Grande a modrá Lagunilla .
Po jízdě směrem na Santa María del Monte a pořízení několika krajinných fotografií se vracíme do prašné propasti, která nás vede západním úbočím Otzelotzi do městečka San Bernardino. Do té doby jsme si již uvědomili, že domorodá přítomnost je v této části pohoří vzácná. Mnoho obyvatel vykazuje směs se silnými kreolskými rysy a je těžké vidět čistého domorodce, jako v Zongolize. Možná migrace z jiných míst vysvětluje neznalost starodávných příběhů, protože kvůli lidem, s nimiž jsme si povídali, nám nikdo nevěděl, jak nám vysvětlit nějakou legendu.
Dívka z vesnice přispěla velmi zajímavým faktem o mši, která se slaví poslední den roku, v noci, na vrcholu Otzelotzi ve výšce 3 080 m. Celá komunita doprovází kněze na cestě nahoru, lemovaná dvanácti kříži. Pochod je působivý díky množství svíček, které osvětlují 500 m mezeru mezi městem a vrcholem.
Přestože většina turistů, kteří navštěvují laguny, upřednostňuje plavbu v laguně Grande, kde si pronajímají čluny a stravování v restauracích na břehu, naším hlavním cílem je překonat výstup na vrchol, užít si krajinu fotografujte okolní hory. Za jasných dnů lze od summitu uvažovat o Popocatépetl a Iztaccíhuatl; Protože je však směrem na západ zataženo, musíme se spokojit s nádherným výhledem, který nám poskytuje Pico de Orizaba, který se nachází na severu.
Stezka je mimořádně příjemná díky husté vegetaci, kterou Otzelotzi chrání. V jednu chvíli se Rubén zastaví a vyfotografuje červa na pyroklastické skále, kterého jsem později identifikoval jako krystalický tuf. V oblasti, kde stoupáme, nevidíme čediče, skály, které lze vidět na jižním svahu sopky.
Jeho eroze zdeformovala kráter. Základna Otzelotzi má průměr něco málo přes 2 km a na jihovýchod představuje nadmořskou výšku, pozůstatek náhodného kužele. Nejvyšší oblast je mírně orientována na sever od vegetace tohoto svahu, téměř při dosažení vrcholu je tvořena horskými houštinami a velkou částí východního svahu, ze kterého vystupuje Lagunilla a několik vzdálené populace. Z vrcholu na jih je mírný svah, který poskytuje ochranu hustému jehličnatému lesu.
Nejlepší panoramatický výhled je vidět ze severu: v popředí je vidět laguna Grande a v pozadí sopky Citlaltépetl a Atlitzin. Vzhledem k vegetaci nelze od vrcholu rozlišit na jih, ale je příjemné vědět, že stromy jsou i nadále vztyčené, nádherné a svěží. Kromě toho tato vegetace poskytuje útočiště pro dobrý počet tvorů, jako je malý chameleon, kterého jsme našli téměř nahoře a který pózoval pro naše fotoaparáty.
Nakonec jsme spokojeni, náš hlad po krajině, jsme se vydali zpět ze svahu. Jízdu lodí po Grande Lagoon jsme nechali na jindy a usadili jsme se na talíř bílé ryby a pár piv.
POKUD JSTE DO LAGUN SAN BERNARDINO
Pokud jedete z Orizaba do Tehuacán přes Cumbres de Acultzingo, musíte projít plavbou Azumbilla. O několik kilometrů později na levé straně došlo k odchylce směrem k Nicolásovi Bravovi. Mezi tímto městem a Santa María del Monte je Otzelotzi. Celá dálnice je zpevněná a u vchodu do San Bernardina je jen krátká špína. Tato oblast nemá hotely ani čerpací stanice. Tehuacán, Puebla, je nejbližší město a nachází se hodinu jízdy autem.
Zdroj: Neznámé Mexiko č. 233 / červenec 1996
